O le Faamoemoega o le Filemu a Mikhail Gorbachev

O le amataga o le faʻalapotopotoga faʻaletagata "World without war and without violence" (MSGySV) sa i Moscow, talu ai nei na faʻaumatia le USSR. sa nofo ai o ia Rafael de la Rubia i le 1993, o lona foafoa.

O se tasi o lagolago muamua na maua e le faalapotopotoga mai ia Mijhail Gorbachev, o lona maliu o loo faalauiloa i aso nei. O la matou fa'afetai ma le fa'aaloalo mo lau sao i le malamalama i le va o tagata ma lau tautinoga i le fa'aitiitiga o auupega ma le fa'aleagaina o le lalolagi. O lo'o toe fa'atusalia le tusitusiga na faia e Mijhail Gorbachev e fa'amanatuina ai le fa'avaeina o le MSGySV.

Lalolagi e aunoa ma taua: O se taumafaiga e tumu i le ola[1]

Mikhail Gorbachev

            Filemu po o taua? O le mea moni lava lenei o le faʻalavelave faʻaauau, lea na faʻatasi ma le talafaasolopito atoa o tagata.

            I le tele o seneturi, i le atinaʻeina e le gata o tusitusiga, e faitau miliona itulau ua tuuto atu i le autu o le filemu, i le manaʻoga taua mo lona puipuiga. E malamalama tagata i taimi uma, e pei ona fai mai George Byron, "o taua e afaina ai aʻa ma le pale." Ae i le taimi lava e tasi o loo faaauau pea taua e aunoa ma se tapulaa. Ina ua tula'i mai finauga ma fete'ena'iga, o finauga talafeagai e toe fo'i i lalo i finauga malolosi, i le tele o tulaga. E le gata i lea, o tulafono a le tulafono na faʻamalamalamaina i aso ua mavae ma o loʻo i ai seia oʻo i taimi e leʻi mamao tele na manatu o taua o le "tulafono" auala e fai ai faiga faʻapolokiki.

            E na o lenei lava senituri ua iai ni suiga. O nei mea na sili atu ona taua pe a maeʻa ona faʻaalia auupega o le tele o faʻaumatia, aemaise lava auupega faaniukilia.

            I le faaiuga o le taua malulu, e ala i taumafaiga masani a Sasaʻe ma Sisifo, na taofia ai le mataʻutia o le taufaamatau o taua i le va o malo e lua. Ae talu mai lena taimi e leʻi pule le filemu i le lalolagi. O loo faaauau pea ona faaumatia e taua le faitau sefulu, selau afe o ola o tagata. Latou te gaogao, latou te fa'aleagaina atunuu uma. Latou te faatumauina le le mautu i sootaga faavaomalo. Latou te tuʻuina pa puipui i le auala e foia ai le tele o faʻafitauli mai le taimi ua tuanaʻi ua tatau ona foia ma faigata ai ona foia isi faʻafitauli o loʻo i ai nei e faigofie ona foia.

            Ina ua uma ona malamalama i le le taliaina o taua faaniukilia - o lona taua e le mafai ona tatou manatu faatauvaa, i aso nei e tatau ona tatou faia se laasaga fou e taua tele: o se laasaga e malamalama ai i le le taliaina o auala taua o se auala e foia ai faafitauli o loʻo i ai nei poʻo mea e ono tulaʻi mai i le lumanaʻi. Mo taua e teena ma mautinoa e le aofia ai mai faiga faavae a le malo.

            E faigata le faia o lenei laasaga fou ma le tonu, e matua faigata lava. Ona o iinei, e tatau ona tatou talanoa, i le tasi itu, o le faʻaalia ma le faʻaleagaina o mea e fiafia i ai e maua ai taua faʻaonapo nei ma, i le isi itu, o le faʻatoʻilaloina o le mafaufau o tagata, aemaise lava o le lalolagi faʻapolokiki vasega, e foia tulaga feteenai. e ala i le malosi.

            I loʻu manatu, o le lalolagi tauivi mo se "lalolagi e aunoa ma ni taua" .... ma gaioiga fuafuaina mo le taimi o le tauvaga: talanoaga, fonotaga, faʻataʻitaʻiga, lomiga, o le a mafai ai ona faʻaalia faalauaitele le amataga moni o taua o loʻo i ai nei, faʻaalia ai o loʻo latou matua teteʻe i mafuaʻaga o loʻo taʻua ma faʻaalia ai o mafuaʻaga ma o fa'atatauga mo ia taua e pepelo. Semanū e mafai ona ʻalofia taua pe ana latou maumauaʻi ma onosai i le saʻilia o auala filemu e foʻia ai faafitauli, e aunoa ma se taumafaiga.

            I fete'ena'iga fa'aonaponei, o taua ei ai lo latou fa'avae taua i le atunu'u, fete'ena'iga fa'a-ganu'u ma o nisi taimi e o'o lava i talanoaga fa'ale-ituaiga. I lenei mea e masani ona faaopoopo i ai le mafuaaga o feeseeseaiga faalelotu. E le gata i lea, o loʻo i ai taua i luga o teritori fefinauai ma puna o punaoa faanatura. I tulaga uma, e aunoa ma se masalosalo, o feeseeseaiga e mafai ona foia i auala faaupufai.

            Ou te mautinoa o le tauvaga mo le "World without War" ma lana polokalame o gaioiga o le a mafai ai ona faʻaopoopo le tele o malosiaga o manatu lautele i le faagasologa o le tapeina o punaʻoa o loʻo i ai nei o taua.

            O le mea lea, o le matafaioi a le sosaiete, aemaise lava o fomaʻi, saienitisi faaniukilia, tagata suʻesuʻe o meaola, physicists, o le a aofia ai e le gata i le faʻamalamalamaina o tagata i le le taliaina o taua faaniukilia, ae faʻapea foi i le faia o gaioiga e mamao ese ai lenei taufaamatau mai ia i tatou uma, o loʻo fai mai. : o le gafatia o tipiloma lauiloa e matua tele. Ma e le gata ina le maeʻa, ae o loʻo tele lava ina le faʻaaogaina.

            E taua, e taua tele le faia o tulaga e aloese ai mai le faʻapipiʻiina o le foci o taua i le lumanaʻi. O faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga o loʻo i ai nei e leʻi mafai ona ausia lenei mea, e ui lava i le faia o ni faiga (Ou te manatu i le Faalapotopotoga mo le Puipuiga ma le Galulue Felagolagomai i Europa, isi faʻalapotopotoga faʻalelotu, ma le UN, ma isi).

            E manino lava e le faigofie lenei galuega. Aua, i nisi itu, o lana iugafono e manaʻomia ai le faʻafouina o faiga faʻapolokiki i totonu o le olaga o tagata ma malo, faʻapea foʻi ma suiga i sootaga i le va o atunuu.

            I loʻu malamalama, o le tauvaga mo se Lalolagi e aunoa ma Taua o se faʻasalalauga faʻavaomalo mo talanoaga, i totonu ma fafo atu o atunuu taʻitasi, i luga o pa puipui e vavaeeseina ai i latou; talanoaga e faavae i le faapalepale ma faavae i mataupu faavae o le faaaloalo; o se talanoaga e mafai ona saofagā i le suia o faiga faʻapolokiki ina ia mafai ai ona tuʻufaʻatasia auala fou ma le filemu moni faʻapolokiki e foia ai faʻafitauli o loʻo iai.

            I totonu o le vaalele faaupufai, o sea faʻasalalauga e mafai ona fatuina ni fuafuaga manaia e faʻatatau i le faʻavaeina o se malamalama masani mo le faʻamalosia o se lagona filemu. O lena mea e le mafai ona avea ma se vaega o faatosinaga i faiga faaupufai aloaia.

            I totonu o le vaalele aʻoaʻoga, o le tauiviga mo se "World without War" e mafai ona saosaolaumea i le faamalosia o le lagona o le teenaina o faiga sauā, o taua, o ni meafaigaluega faapolokiki, e oo atu ai i se malamalamaga loloto i le taua o le olaga. O le aia tatau i le ola o le aia tatau a le Tagata soifua.

            I totonu o le vaalele mafaufau, o lenei tauvaga o le a fesoasoani i le faatoilaloina o tu ma aga le lelei na tuufaasolo mai i aso ua mavae, e ala i le faamalosia o le lotogatasi o tagata…

            E manino lava o le a taua tele le malamalama o setete uma, malo uma, faipule o atunuu uma ma lagolagoina le fuafuaga mo se "lalolagi e aunoa ma ni taua", ina ia mautinoa se amataga filemu i le XNUMXst seneturi. O i latou nei ou te talosaga atu ai.

            "O le lumana'i e i le tusi, ae le o le pelu"- na fai mai ai le tagata soifua sili Víctor Hugo. Ou te talitonu o le a. Ae ina ia faanatinati le agai i luma o sea lumanai, o manatu, o upu ma faatinoga e manaomia. O le tauvaga mo le "World without War" o se faʻataʻitaʻiga, i le maualuga maualuga o gaioiga faʻapitoa.

---

[1] O se vaega mai le ulua'i pepa "O se taumafaiga e tumu i le ola" na tusia e Mikhail Gorbachev i Moscow ia Mati 1996 mo le tauvaga "World without War".

E uiga i le ulutala ata: 11/19/1985 Na faafeiloaia e Peresitene Reagan ia Mikhail Gorbachev i Villa Fleur d'Eau i le taimi o la latou uluai feiloaiga i le Geneval Summit (Ata mai le es.m.wikipedia.org)

Matou te talisapaia le mafai ona faʻapipiʻi lenei tusiga i luga o la matou upega tafaʻilagi, na faʻasalalau muamua i lalo o le ulutala Lalolagi e aunoa ma taua: O se taumafaiga e tumu i le ola i le PRESSENZA International Press Agency e Rafael de la Rubia i le taimi o le maliu o Mikhail Gorbachev.